Quên mật khẩu
 Register
Xem: 19346|Trả lời: 0

Hello Vietnam

[Sao chép liên kết]
Đăng vào 1-9-2008 17:01:50 | Hiển thị tất cả tầng |Chế độ đọc
Bài hát: Hello Vietnam
Sáng tác: Phạm Quỳnh Anh - Marc Lavoine
Trình bày: Phạm Quỳnh Anh (Bỉ)


Tell me all about this name, that is difficult to say.
It was given me the day I was born.

Want to know about the stories of the empire of old.
My eyes say more of me than what you dare to say.

All I know of you is all the sights of war.
A film by Coppola, the helicopter’s roar.

One day I’ll touch your soil.
One day I’ll finally know your soul.
One day I‘ll come to you.
To say hello… Vietnam.

Tell me all about my colour, my hair and my little feet
that have carried me every mile of the way.

Want to see your house, your streets. Show me all I do not know.
Wooden sampans, floating markets, light of gold.

All I know of you is the sights of war.
A film by Coppola, the helicopter’s roar.

One day I’ll touch your soil.
One day I’ll finally know your soul.
One day I’ll come to you.
To say hello… Vietnam.

And Buddha’s made of stone watch over me.
My dreams they lead me through the fields of rice.
In prayer, in the light… I see my kin.
I touch my tree, my roots, my begin…

One day I’ll touch your soil.
One day I’ll finally know your soul.
One day I’ll come to you.
To say hello… Vietnam.

One day I’ll walk your soil
One day I’ll finally know my soul
One day I’ll come to you.
To say hello….Vietnam
To say hello….Vietnam
To say xin chao…. Vietnam
Bạn cần đăng nhập để trả lời Đăng nhập | Register

Quy tắc tích điểm trong diễn đàn này

Archiver|Mobile|Youtube|Facebook|Twitter|Contact|Netdepviet.org

GMT+7, 30-1-2025 12:53 PM , Processed in 0.019936 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team

Trả lời nhanh Lên đầu trang Quay lại danh sách