netdepviet Đăng vào 14-3-2011 09:25:01

Valentine Trắng ngọt ngào - Have a sweet White Valentine!

Thế gian có lễ tình yêu(Valentine), và dường như ngày lễ ngọt ngào này chưa đủ để thoả mãn trái tim cháy bỏng của loài người, nên một ngày kia, nghe đồn là năm 1965, cái này Tulip ko chắc, ở xứ sở mặt trời mọc, nơi tràn ngập những đoá anh đào hồng thắm, người ta đã tạo ra ngày Valentine Trắng (White Valentine hay White Day).



White Day diễn ra vào đúng một tháng sau ngày Valentine, tức là 14/3 đấy. Vì ở Nhật, đặc biệt ngày 14/2 chỉ có mỗi con gái tặng quà cho con trai thôi, nên White Day sẽ là ngày con trai "đáp lễ"(tức là tặng quà con gái đấy ^^). Nhưng bây giờ White Day đã dc hiểu rộng ra là ngày-đáp-lễ, tức là ở bất cứ đâu, nếu có ai tặng bạn chocolate vào đúng hôm 14/2 thì bạn phải đáp lễ ngay hôm 14/3 (có 1 tháng chuẩn bị nhỉ?).

Uhm, chủ yếu là để đáp lại tình cảm của người yêu mến mình thôi, một cách đáp lại thật ngọt ngào. Nếu bạn nhẫn tâm ăn trọn chocolate hay hoa của người ta mà im thin thít thì kỳ cục lắm '___'

White Day in Japan:

In Japan, Valentine's Day is observed by members of the female gender who present chocolate gifts (either store-bought or handmade), usually to a member of the male gender, as an expression of love. On White Day, men who received a honmei-choco chocolate on Valentine's Day are expected to return the favor by giving gifts, usually more expensive. Sometimes the term sanbai kaeshi (三倍返し, sanbai kaeshi? literally, "thrice the return") is used to describe the generally recited rule that the return gift should be two- to three-times the cost of the Valentine's gift.[

Origins:

There are many theories about the origins of White Day. According to one, the holiday began in 1965 when a marshmallow maker started marketing to men on the grounds that they should pay back the women who gave them chocolate and other gifts with marshmallows.



Soon thereafter, confectionery companies began to realize that they could capitalize on such a tradition as well, and began marketing white chocolate. Now, men give both white and non-white chocolate, as well as other edible and non-edible gifts, such as jewelry or objects of sentimental value, or white clothing like lingerie, to women from whom they received chocolate on Valentine's Day one month earlier.


Cuối cùng, chúc các bạn có một White Day vui vẻ, ấm áp, ngọt ngào, hạnh phúc. Hay nếu bạn là người đáp lễ thì hãy làm cho người kia cũng vui vẻ, hạnh phúc đấy nhé.


Đây ko phải ngày của riêng các cặp tình nhân mà còn là ngày của những đôi bạn thân thiết nữa, vì vậy đừng có ... ngại ngùng '___' Rách việc lắm!
Trang: [1]
Xem phiên bản đầy đủ: Valentine Trắng ngọt ngào - Have a sweet White Valentine!